What can I do to prepare for large order volume from a marketing campaign?

Increase your safety stock buffer, pre-print necessary labels/AWBs (if possible), and schedule extra staff/courier pickups in advance.