If a customer wants a size exchange, what is the best advice?

Advise them to return the original item for a refund and immediately place a new order for the correct size to ensure stock availability.